À partir de la Nieuwpoortlaan, vous continuez la route vers le sud jusqu'à la Koninklijke baan. Après environ 2 km, vous tournez à droite sur l’Albert Bliecklaan. Après 1 km, vous prenez la deuxième sortie sur le rond-point vers la Zeelaan. À la jonction avec la Pylyserlaan, vous tournez à gauche. Notre restaurant se trouve au numéro 138.

Dirigez-vous vers le sud-est sur l’Albert I laan vers Louisweg. Après 3 minutes, tournez à droite à la Victorlaan. Continuez votre route via la Polderstraat et la Vrijheidstraat. Après 200 mètres, tournez à gauche sur la Leopold II laan. De là, tournez à droite dans l’A. Boudrystraat et à nouveau dans la Roelsstraat. Tournez immédiatement à gauche sur la Van Maldeghemstraat jusqu'à la Pylyserlaan. Vous nous trouvez du côté gauche au numéro 138.

Sur le Grote Markt, vous vous dirigez vers l'est en direction de l’Appelmarkt. Là, vous tournez à gauche et continuez par le Houtmarkt jusqu'à la Rösrathplein. Vous tournez à gauche sur la Karel Coggelaan et au rond-point, vous prenez la première sortie vers l’Oude Vestingstraat. Ici, vous tournez à droite sur l’Ooststraat. Là, vous prenez la troisième sortie au rond-point où vous suivez la Nieuwpoortkeiweg pendant 3,7 km. Au rond-point, vous prenez la troisième sortie vers la Toekomstslaan. Après 2 km, vous tournez à gauche dans la Dorpsstraat. Après 1 km, vous prenez la Westhinderstraat et de là, vous tournez à gauche dans la Pylyserlaan. Vous nous trouvez du côté gauche au numéro 138

En venant en train, vous pouvez facilement prendre le tram du littoral à la gare de La Panne ou d’Ostende. L'arrêt de tram du littoral le plus proche de notre restaurant s'appelle Schipgat (15 minutes à pied). L'arrêt de bus le plus proche de chez nous (ligne 68-69) s'appelle Westhinderstraat (5 minutes à pied).